اسامی عینی (Concrete nouns) به چیزهایی اشاره دارند که می‌توانیم آنها را با حواسمان درک کنیم، مانند:

• an apple (سیب)
• a table (میز)
• a dog (سگ)

اسامی انتزاعی (Abstract nouns) به چیزهایی اشاره دارند که نمی‌توانیم آنها را با حواسمان درک کنیم، مانند:

• love (عشق)
• freedom (آزادی)
• creativity (خلاقیت)

تفاوت در کاربرد:

• اسامی عینی:
  • برای توصیف دنیای فیزیکی و ارائه اطلاعات واقعی استفاده می‌شوند.
    • Example: I saw a red car driving down the street. (ماشین قرمز رنگی را در خیابان دیدم.)
  • می‌توانند جزئیات حسی را ارائه دهند.
    • Example: I could smell the freshly baked bread from the bakery across the street. (نان تازه پخته شده را از نانوایی روبروی خیابان می‌توانستم بو بکشم.)
• اسامی انتزاعی:
  • برای بیان ایده‌ها، احساسات و مفاهیم انتزاعی استفاده می‌شوند.
    • Example: Hope is what keeps us going during difficult times. (امید چیزی است که در زمان‌های سخت ما را سرپا نگه می‌دارد.)
  • می‌توانند مفاهیم پیچیده را به روشی قابل فهم بیان کنند.
    • Example: The concept of infinity is difficult to grasp. (درک مفهوم بی‌نهایت دشوار است.)

شباهت‌ها:

• هر دو نوع اسم از قوانین گرامری یکسانی پیروی می‌کنند.
  • Example: The dog (اسم عینی) barked (فعل) at the mailman (اسم عینی).
  • Example: Love (اسم انتزاعی) is a powerful emotion (اسم انتزاعی) that can bring people together.
• هر دو می‌توانند مفرد یا جمع، خاص یا عام باشند.
  • Example: A (مفرد) dog (اسم عینی) chased the ball (اسم عینی).
  • Example: Dogs (جمع) are often kept as pets (اسم انتزاعی).
  • Example: The (خاص) Statue of Liberty (اسم عینی) is a symbol of freedom (اسم انتزاعی).
  • Example: Freedom (اسم انتزاعی) is a fundamental human right (اسم انتزاعی).
• هر دو می‌توانند برای ایجاد تصاویر و مفاهیم قوی در نویسندگی استفاده شوند.
  • Example: The cold, hard steel (اسامی عینی) of the prison bars represented the loss of freedom (اسم انتزاعی) for the inmate.
  • Example: The fragrance of the flowers (اسامی عینی) filled the air and created a sense of peace (اسم انتزاعی).

نکات مهم:

• اسامی عینی رایج‌تر هستند.
• اسامی انتزاعی اغلب از صفت‌ها مشتق می‌شوند.
  • Example: happy (صفت) -> happiness (اسم انتزاعی)
  • creative (صفت) -> creativity (اسم انتزاعی)
• انتخاب بین اسم عینی و انتزاعی به معنی، لحن و هدف نوشته بستگی دارد.

مثال‌هایی از تشبیهات با استفاده از اسامی عینی و انتزاعی:

• Happiness feels like the sunrise after a long night. (شادی مانند طلوع خورشید بعد از یک شب طولانی است.)
  • Happiness (اسم انتزاعی) is compared to the sunrise (اسم عینی), a tangible image that evokes feelings of hope and new beginnings.
• My fear was a bird in a cage, desperate to get out. (ترس من پرنده‌ای در قفس بود، ناامید از بیرون رفتن.)
  • Fear (اسم انتزاعی) is compared to a bird in a cage (اسمی عینی), creating a vivid image of entrapment and longing for freedom.
• Revenge is a dish best served cold. (انتقام غذایی است که بهتر است سرد سرو شود.)
  • Revenge (اسم انتزاعی) is compared to a **dish

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره انواع اسم انتزاعی و عینی، می توانید به مقاله آموزش کامل اسم‌های انتزاعی و عینی در انگلیسی سربزنید.